Etusivu » Arkistot 17.2.2015

Nordea Funds Oy: Nordea-rahastojen rahastoesite mukaan lukien kaksi pörssinoteerattua Nordea UCITS ETF -rahastoa on päivitetty

Nordea Funds Ltd

Nordea Funds Oy: Nordea-rahastojen rahastoesite mukaan lukien kaksi pörssinoteerattua Nordea UCITS ETF -rahastoa on päivitetty

Helsinki, 17.2.2015, kello 16.00 – Suomeen rekisteröityjen Nordea-rahastojen viralliseen rahastoesitteeseen on päivitetty muun muassa rahastoyhtiön 13.2.2015 pidetyssä yhtiökokouksessa tehdyt päätökset.

Rahastoesitteeseen, jossa mukana ovat kaksi pörssinoteerattua Nordea UCITS ETF -rahastoa, on päivitetty muutokset rahastoyhtiön hallituksen kokoonpanossa, uusi tilintarkastusyhteisö sekä rahastojen vuoden 2014 tunnuslukuja, kuten juoksevat kulut.

Lisätietoja: Nordea Funds Oy, www.nordea.fi/rahasto

toimitusjohtaja Jari Kivihuhta, jari.kivihuhta@nordea.com, 050 568 8364.

This content was originally distributed by GlobeNewswire on 2015-02-17 15:00 CET

© Hugin BV.

Permalink: /2015/02/17/Nordea+Funds+Oy+Nordea+rahastojen+rahastoesite+mukaan+lukien+kaksi+p%C3%B6rssinoteerattua+Nordea+UCITS+ETF+rahastoa+on+p%C3%A4ivitetty+HUG1894961.html

SRV:n viestintäjohtaja vaihtuu

SRV Yhtiöt Oyj

Pörssitiedote

SRV:n viestintäjohtaja vaihtuu

Espoo, Suomi, 2015-02-17 12:20 CET (GLOBE NEWSWIRE) — SRV YHTIÖT OYJ PÖRSSITIEDOTE 17.2.2015, KLO 13.20

SRV:n viestintäjohtaja vaihtuu

SRV:n viestintäjohtaja Taneli Hassinen siirtyy pois yhtiön palveluksesta tämän vuoden kesäkuun lopussa. Hän aloitti tehtävässään neljä vuotta sitten maaliskuussa 2011.

”Hassinen on kehittänyt SRV:n viestintää ja brändikuvaa aktiivisesti ja modernilla otteella. Yhtiön megahankkeet tulevat edustamaan myös markkinoinnissa uutta aikakautta. Haluan kiittää Taneli Hassista hänen työpanoksestaan SRV:ssä”, toimitusjohtaja Juha Pekka Ojala sanoo.

Uuden viestintäjohtajan haku on käynnistynyt.

SRV Yhtiöt Oyj

Viestintä

Taneli Hassinen

Viestintäjohtaja

Puh. 040 504 3321

taneli.hassinen@srv.fi

www.srv.fi

Biohit Oyj ja Akeso Acetium-jakelusopimukseen Venäjällä

Biohit Oyj

Lehdistötiedote

Biohit Oyj ja Akeso Acetium-jakelusopimukseen Venäjällä

Biohit Oyj lehdistötiedote 17.2.2015 klo 13:00 paikallista aikaa (EET)

Biohit Oyj on allekirjoittanut jakelijasopimuksen Akeso Pharmaceuticals’in kanssa. Sopimus astuu voimaan välittömästi ja sen myötä Akeso saa yksinoikeudet Acetium®-kapselin jakeluun Venäjällä.

Acetium-kapseli sitoo (neutraloi) tehokkaasti karsinogeenistä asetaldehydiä ja voi siten ehkäistä maha- ja ruokatorvisyöpiä. Acetium-kapseli on tarkoitettu mm. henkilöille, jotka käyttävät mahalaukun limakalvon happopumpun esto (PPI)-lääkkeitä, ja henkilöille joilla on mahalaukun limakalvon vaurion ja toimintahäiriön (atrofisen gastriitin) aiheuttama hapoton maha. Atrofinen gastriitti voi johtua helikobakteeri-infektiosta tai syntyä autoimmuunitaudin seurauksena. Hapoton maha on sekä maha- että ruokatorvisyövän merkittävin tunnettu riskitekijä (1).

Acetium-kapselin meneillään olevat kliiniset tutkimukset: migreenityyppisten päänsärkykohtausten estämiseen tähtäävät tutkimukset ja atrofisen gastriitin hoitamista selvittävä tutkimus.

Toimitusjohtaja Semi Korpela, Biohit Oyj: ”Olemme ilahtuneita yhteistyöstä Akesom Pharmaceuticalsin kanssa tuodessamme Venäjän markkinoille asetaldehydiä sitovat tuotteet heti rekisteröintien valmistuttua.”

Toimitusjohtaja Imran Mir, Akeso Pharmaceuticals: “Olemme erittäin iloisia mahdollisuudesta aloittaa liiketoiminta erittäin lahjakkaan Biohit-tiimin kansa. Olen varma, että yhdessä olemme menestyksekkäitä tuodessamme Biohitin innovatiiviset ja arvokkaat tuotteet Venäjän markkinoille.”

Lähde:

(1) Sipponen P et al (1985) Gastric cancer risk in chronic atrophic gastritis: statistical calculations of cross-sectional data. Int J Cancer 1985;35:173–177.

Lisätietoja:

toimitusjohtaja Semi Korpela, Biohit Oyj

puh. +358 9 773 861

investor.relations@biohit.fi

www.biohit.fi

Liite: lisätietoja

Biohit lyhyesti

Biohit Oyj on globaaleilla markkinoilla toimiva suomalainen bioteknologiayritys. Biohitin missio on “Innovating for Health” – tuotamme innovatiivisia tuotteita ja palveluita edistämään tutkimusta ja varhaista diagnostiikkaa. Biohitin pääkonttori on Helsingissä, ja tytäryhtiöt sijaitsevat Italiassa ja Iso-Britanniassa. Biohitin B-sarjan osakkeet (BIOBV) noteerataan Nasdaq Helsingin Small cap/Terveydenhuolto-ryhmässä. www.biohit.fi

Akeso lyhyesti

Akeso on lääkeyritys, joka markkinoi ja jakelee tuberkuloosi-vasta-aineita, anti-infektiivisiä aineita ja syöpälääkkeitä Venäjällä. Tarjoamme laajan valikoiman palveluita ja toimitamme tuotteita terveydenhuollolle yhteistyössä erityisjärjestöjen, valtiollisten terveysjärjestöjen, ammattiryhmien ja muiden soveltuvien järjestöjen kanssa. www.akeso.ru

SRV Yhtiöt Oyj:n vuosikertomus 2014 julkaistu

SRV Yhtiöt Oyj

Vuosikertomus

SRV Yhtiöt Oyj:n vuosikertomus 2014 julkaistu

Espoo, Suomi, 2015-02-17 11:30 CET (GLOBE NEWSWIRE) — SRV YHTIÖT OYJ PÖRSSITIEDOTE 17.2.2015, KLO 12.30

SRV Yhtiöt Oyj:n vuosikertomus 2014 julkaistu

SRV Yhtiöt Oyj:n vuosikertomus vuodelta 2014 sisältäen tilinpäätöksen, hallituksen toimintakertomuksen sekä selvityksen hallinto- ja ohjausjärjestelmistä on julkaistu suomeksi ja englanniksi yhtiön internetsivuilla osoitteessa www.srv.fi/sijoittajat.

Painettu vuosikertomus julkaistaan viikolla 10. Painettua vuosikertomusta voi tilata kotisivuilla olevalla lomakkeella tai sähköpostitse osoitteesta investor.relations@srv.fi.

SRV Yhtiöt Oyj

Taneli Hassinen

Viestintäjohtaja

Puh. 040 504 3321

taneli.hassinen@srv.fi

www.srv.fi

Valmetilta laitteisto revinnäissellun muunnosprojektiin Domtarin sellu- ja paperitehtaalle Ashdowniin

Valmet Corporation

Valmetilta laitteisto revinnäissellun muunnosprojektiin Domtarin sellu- ja paperitehtaalle Ashdowniin

Valmet Oyj:n lehdistötiedote 17.02.2015 kello 11.00

Domtar on valinnut Valmetin toimittamaan laitteiston ja tekniset palvelut paperikoneensa muuntamiseksi päällystämättömän hiokkeettoman paperin valmistuksesta revinnäissellun tuotantoon Yhdysvalloissa Arkansasin Ashdownissa sijaitsevalla tehtaallaan.

Toimitus on osa Domtarin 160 miljoonan dollarin arvoista projektia, jossa A64-paperikone otetaan uuteen käyttöön. Uusitun koneen on määrä aloittaa toiminta vuoden 2016 kolmannella vuosineljänneksellä. Tilaus sisältyy Valmetin vuoden 2015 ensimmäisen neljänneksen saapuneisiin tilauksiin. Valmetin toimituksen arvoa ei julkisteta.

“Valmet on ollut luotettu toimittajakumppanimme, joka ymmärtää liiketoimintaamme ja toimittaa korkealaatuisia laitteistoja ja palveluja, jotka auttavat yhtiötämme menestymään”, sanoo Domtarin alueen 2 tuotantojohtaja Jack Bray. “Teemme mielellämme yhteistyötä sellaisen toimittajan kanssa, joka sitoutuu meidän tavoin turvallisuuteen, kestävään kehitykseen ja korkeaan suorituskykyyn maailmanluokan kuitutuotteiden valmistuksessa.”

“Valmetilla on kattava kokemus sellun- ja paperintuotannon resurssien käyttötarkoituksen muuttamisesta erityisesti revinnäissellun tuotannossa. Samoin kuin Plymouth NC5 -koneen muunnon yhteydessä, teimme läheistä yhteistyötä Domtarin kanssa optimoidaksemme teknisen ratkaisun, joka täyttää heidän projektinsa tavoitteet, kuten maailmanluokan laatustandardit ja erittäin tehokkaan ajettavuuden”, sanoo Valmetin Sellunkuivaimet ja paalaus -yksikön johtaja Frank Swietlik.

Toimituksen tekniset tiedot

Valmetin toimitukseen sisältyy uusi märkäpää, vanhan sylinterikuivatusosan päivityksiä, uusi täysin automaattinen rullain sekä uusi OptiWin Pulp -pituusleikkuri. Lisäksi toimitetaan ohitusvienti uuteen arkkileikkuriin, johon kuuluu automaattinen paalauslinja.

Tietoja Domtarista

Domtar Corporation suunnittelee, valmistaa, markkinoi ja jakelee monenlaisia kuitupohjaisia tuotteita. Näitä ovat viestintään käytetyt paperit, erikois- ja pakkauspaperit sekä imukykyiset hygieniatuotteet. Vuonna 2013 Domtarin liikevaihto oli 5,4 miljardia dollaria ja myyntiä noin 50 maahan. Yhtiöllä on noin 10 000 työntekijää.

Domtarin Ashdownin tehtaalla on kolme sellulinjaa ja kolme paperikonetta. Tehtaan vuotuinen paperintuotantokapasiteetti on 680 000 tonnia ja selluntuotantokapasiteetti 700 000 tonnia.

Tehdas tuottaa päällystämättömiä hiokkeettomia paperilaatuja: offsetpaperia, kopiopaperia, bond- ja shekkipaperia laserlomakkeita varten sekä valkaistua lehti- ja havupuusta tehtyä kraft-markkinasellua.

VALMET OYJ

Konserniviestintä

Lisätietoja:

Bill Bohn, aluejohtaja, Valmet Pohjois-Amerikka, puh. +1 770 263 1542

Dave King, johtaja, Sellu ja energia, Valmet Pohjois-Amerikka, puh. +1 704 414 3420

Valmet Oyj on maailman johtava sellu-, paperi- ja energiateollisuuden palvelu- ja teknologiatoimittaja. 10 500 ammattilaistamme ympäri maailmaa työskentelee lähellä asiakkaitamme, sitoutuneina asiakkaidemme menestyksen edistämiseen – joka päivä.

Valmetin asiakkailleen tarjoamat palvelut kattavat kaiken kunnossapidon ulkoistuksesta tehtaiden ja voimalaitosten parannuksiin ja varaosiin. Vahvan teknologiatarjontamme ytimen muodostavat kokonaiset sellutehtaat, pehmopaperin-, kartongin- ja paperinvalmistuslinjat ja bioenergiaa tuottavat voimalaitokset.

Valmetin liikevaihto vuonna 2014 oli noin 2,5 miljardia euroa. Valmetin tavoitteena on tulla maailman parhaaksi asiakkaidensa palvelussa.

Valmetin pääkonttori sijaitsee Espoossa ja sen osakkeet noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:ssä.

Lue lisää www.valmet.fi, www.twitter.com/valmetglobal

This content was originally distributed by GlobeNewswire on 2015-02-17 10:00 CET

© Hugin BV.

Permalink: /2015/02/17/Valmetilta+laitteisto+revinn%C3%A4issellun+muunnosprojektiin+Domtarin+sellu+ja+paperitehtaalle+Ashdowniin+HUG1894965.html

Biotie: COMP suosittelee BTT1023:lle harvinaislääkestatusta

Biotie Therapies Corp.

Biotie: COMP suosittelee BTT1023:lle harvinaislääkestatusta

BIOTIE THERAPIES OYJ     PÖRSSITIEDOTE                 17.2.2015 klo 10.30

Biotie: COMP suosittelee BTT1023:lle harvinaislääkestatusta

Euroopan Lääkeviraston harvinaislääkekomitea (Committee for Orphan Medicinal Products; COMP) on helmikuun kokouksessaan suositellut harvinaislääkestatuksen (Orphan Drug Designation) myöntämistä Biotien BTT1023-lääkekandidaatille primaarin sklerosoivan kolangiitin (PSC) hoidossa. PSC on luonteeltaan etenevä ja krooninen arpeuttava maksasairaus, jonka hoitoon ei tällä hetkellä ole olemassa tehokkaita lääkkeitä.

BTT1023 on täysin ihmisperäinen monoklonaalinen anti-VAP-1-vasta-aine, joka on etenemässä Faasin 2 kliiniseen kehitykseen. Käynnistymässä oleva “BUTEO”-tutkimus on luonteeltaan avoin, ei-vertaileva monikeskustutkimus, joka tehdään tutkijalähtöisenä tutkimuksena yhteistyössä brittiläisen Birminghamin yliopiston kanssa ja ulkopuolisen apuraharahoituksen tukemana. Tutkimukseen osallistuu 41 potilasta, ja sen tarkoituksena on selvittää BTT1023:n tehoa, turvallisuutta ja farmakokinetiikkaa PSC-potilailla. Tutkimuksessa lääkehoidon kesto on 11 viikkoa ja päävastemuuttujana on sappitieinflammaatiota verestä mittaavan biomarkkerin, alkalisen fosfataasin kohonneiden arvojen aleneminen. Potilasrekrytoinnin tähän Isossa-Britanniassa tehtävään tutkimukseen odotetaan käynnistyvän vuoden 2015 ensimmäisellä vuosineljänneksellä.

Turku, 17.2.2015

Biotie Therapies Oyj

Timo Veromaa

Toimitusjohtaja

Lisätietoja antaa:

Sijoittajasuhdepäällikkö Virve Nurmi

Puh. 02 274 8900, e-mail: virve.nurmi@biotie.com

JAKELU:

NASDAQ OMX Helsinki Oy

Keskeiset tiedotusvälineet

www.biotie.com

TIETOJA BTT1023:STA

BTT1023 on täysin ihmisperäinen monoklonaalinen vasta-aine, joka sitoutuu spesifisesti VAP-1 (Vascular Adhesion Protein-1) -kohdemolekyyliinsa. BTT1023:lla on saatu lupaavia teho- ja turvallisuustuloksia aikaisen vaiheen kliinisissä tutkimuksissa nivelreuma- ja psoriaasipotilailla sekä monissa tulehdussairauksien, mm. keuhkoahtaumataudin, kokeellisissa malleissa. Viimeaikaisten tutkimustulosten perusteella VAP-1:lla näyttää olevan tärkeä rooli myös arpeuttavissa eli fibroottisissa taudeissa.

BTT1023 on etenemässä Faasin 2 kliiniseen kehitykseen primaarin sklerosoivan kolangiitin (PSC) hoidossa. PSC on luonteeltaan etenevä ja krooninen arpeuttava maksasairaus, jonka hoitoon ei tällä hetkellä ole olemassa tehokkaita lääkkeitä. Euroopan Lääkeviraston harvinaislääkekomitea (COMP) on suositellut BTT1023:lle harvinaislääkestatusta (Orphan Drug Designation) PSC:n hoidossa.

TIETOJA BIOTIESTÄ

Biotie kehittää lääkkeitä erityisesti rappeuttaviin hermosairauksiin ja psykiatrisiin häiriöihin. Biotien lääkekehitystyö on tuonut markkinoille alkoholiriippuvuuden hoitoon tarkoitetun nalmefeenin (Selincro), joka sai EU-myyntiluvan vuonna 2013 ja jota Biotien lisenssikumppani Lundbeck tuo parhaillaan markkinoille Euroopassa. Kehitysvaiheen hankkeita ovat Parkinsonin tautiin tarkoitettu totsadenantti, joka on siirtymässä Faasiin 3 ja lisäksi Faasissa 2 kolme lääkekandidaattia, jotka on tarkoitettu kognitiivisten häiriöiden, mm. Parkinsonin tautiin liittyvän dementian, kokaiiniriippuvuuden sekä harvinaisen arpeuttavan maksasairauden (PSC) hoitoon.

This content was originally distributed by GlobeNewswire on 2015-02-17 09:30 CET

© Hugin BV.

Permalink: /2015/02/17/Biotie+COMP+suosittelee+BTT1023+lle+harvinaisl%C3%A4%C3%A4kestatusta+HUG1894988.html

Kaksi Stena Linen lauttaa täyttää päästövaatimukset Wärtsilän pakokaasupuhdistusjärjestelmien avulla

Wärtsilä Corporation

Kaksi Stena Linen lauttaa täyttää päästövaatimukset Wärtsilän pakokaasupuhdistusjärjestelmien avulla

Wärtsilä Oyj Abp, Lehdistötiedote, 17.2.2015 klo 10.00

Kahteen ruotsalaisen kuljetusliikkeen ja varustamon Stena Linen omistamaan ja käyttämään roro-alukseen jälkiasennetaan Wärtsilän suljetun kierron läpivirtauspesurit. Pesurit asennetaan Stena Transit ja Stena Transporter -lauttoihin, jotka liikennöivät Alankomaissa sijaitsevan Hoek van Hollandin ja Iso-Britanniassa sijaitsevan Killingholmen välillä. Wärtsilä sai tilauksen joulukuussa 2014 ja asennuksen on määrä tapahtua vuoden 2015 viimeisellä neljänneksellä ja vuoden 2016 ensimmäisellä neljänneksellä.

Wärtsilän pesurijärjestelmien ansiosta lautat täyttävät rikkioksidipäästöille (SOx) asetetut vaatimukset käyttäessään raskasta polttoöljyä (HFO). Näiden lauttojen liikennöimät reitit kuuluvat Pohjanmeren rikkioksidipäästöjen valvonta-alueeseen (SECA-alueeseen).

Tämä on kaikkien aikojen ensimmäinen suljetun kierron läpivirtauspesuritilaus, koska läpivirtausvaihtoehto on aiemmin ollut saatavilla vain avoimen kierron järjestelmiin. Läpivirtauspesurin kompakti muotoilu säästää tilaa, ja lisäksi se helpottaa ja nopeuttaa asennusta, minkä vuoksi alusten käyttökatko asennuksen vuoksi lyhenee.

Wärtsilän suljetun kierron puhdistusjärjestelmässä pesuvesi kierrätetään pesurin sisällä. Pakokaasu johdetaan pesuriin ja siihen suihkutetaan makean veden ja lipeän seosta. Pakokaasujen sisältämä rikkioksidi reagoi tämän seoksen kanssa ja neutraloituu. Puhdistettu jätevesi voidaan turvallisesti päästää mereen aiheuttamatta haittaa ympäristölle.

“Wärtsilä oli ensimmäinen yritys, jolle myönnettiin sertifikaatti laivojen pesuritekniikasta, ja olemme alan selkeä markkinajohtaja. Yrityksemme kattavat resurssit ja maailmanlaajuinen toiminta tukevat sisäistä osaamistamme moottorien, pesurijärjestelmien ja laivasovellusten alalta. Lisäksi laaja kokemuksemme jälkiasennusprojekteista toi huomattavaa lisäarvoa projektin suunnitteluun ja valmisteluun ja helpotti siten asiakkaan keskusteluja telakan kanssa. Uusimpien rikkipäästörajoitusten koskiessa yhä suurempaa osaa maailman laivoista pesurijärjestelmämme tarjoavat kilpailukykyisen vaihtoehdon vähärikkisille polttoaineille”, sanoo Wärtsilä Ship Powerin ympäristöratkaisuista vastaava johtaja Juha Kytölä.

“Stena Line suhtautuu hyvin vakavasti ympäristökysymyksiin, ja Wärtsilän pesurijärjestelmien asentaminen näihin aluksiin vähentää merkittävästi niiden ympäristölle aiheuttamaa rasitusta. Aiomme myös yhdessä Wärtsilän ja muiden yhteistyökumppaneiden kanssa muuntaa Göteborgin ja Kielin väliä liikennöivän Stena Germanican metanolikäyttöiseksi. Tämä on yksi askel lisää pyrkiessämme kohti kestävän kehityksen mukaista varustamotoimintaa. Pesurin asennuksessa meitä ilahduttaa erityisesti läpivirtausratkaisu, jonka ansiosta jälkiasennus on nopeampaa ja laivat pääsevät takaisin liikenteeseen mahdollisimman pian”, sanoo Stena Linen tekninen johtaja Bjarne Koitrand.

Sopimuksen mukaan Wärtsilä toimittaa pesureiden lisäksi järjestelmiin liittyvän suunnittelutuen, teknisen tuen ja neuvonnan sekä järjestelmien käyttöönoton.

Kuvalinkki

Kuvateksti: Stena Transporteriin asennetaan Wärtsilän suljetun kierron läpivirtauspesurit.

Mediayhteyshenkilö:

Britt-Mari Kullas-Nyman

Ympäristöratkaisujen jälkiasennuksista vastaava johtaja

Wärtsilä Ship Power

Puh. 010 709 1625

britt-mari.kullas-nyman@wartsila.com

Marit Holmlund-Sund

Markkinointi- ja viestintäpäällikkö, Ship Power

Wärtsilä Oyj Abp

Puh. 010 709 1439

marit.holmlund-sund@wartsila.com

Wärtsilä lyhyesti:

Wärtsilä on kansainvälisesti johtava merenkulun ja energiamarkkinoiden voimaratkaisujen toimittaja, joka tukee asiakasyrityksiä tuotteiden koko elinkaaren ajan. Wärtsilä maksimoi alusten ja voimalaitosten ympäristötehokkuuden ja taloudellisuuden keskittymällä teknologisiin innovaatioihin ja kokonaishyötysuhteeseen.

Vuonna 2014 Wärtsilän liikevaihto oli 4,8 miljardia euroa ja henkilöstömäärä noin 17 700. Yrityksellä on yli 200 toimipistettä lähes 70 maassa eri puolilla maailmaa. Wärtsilän osakkeet on listattu NASDAQ OMX Helsingissä.

www.wartsila.com

This content was originally distributed by GlobeNewswire on 2015-02-17 09:00 CET

© Hugin BV.

Permalink: /2015/02/17/Kaksi+Stena+Linen+lauttaa+t%C3%A4ytt%C3%A4%C3%A4+p%C3%A4%C3%A4st%C3%B6vaatimukset+W%C3%A4rtsil%C3%A4n+pakokaasupuhdistusj%C3%A4rjestelmien+avulla+HUG1894970.html

Stora Enson vuoden 2014 vuosikertomus julkaistu

Stora Enso Oyj

Vuosikertomus

Stora Enson vuoden 2014 vuosikertomus julkaistu

Helsinki, Suomi, 2015-02-17 08:00 CET (GLOBE NEWSWIRE) — STORA ENSO OYJ PÖRSSITIEDOTE 17.2.2015 klo 9.00

Stora Enson vuoden 2014 vuosikertomus julkaistaan tänään PDF-muodossa. Stora Enson vuoden 2014 vuosikertomus koostuu neljästä erillisestä julkaisusta: Progress Book 2014, Financial Report 2014, Global Responsibility Performance 2014 ja Corporate Governance Report 2014. Progress Book esittelee Stora Enson strategian, kuinka yhtiö luo arvoa ja kuinka sen työ edistyy.

Progress Book 2014 julkaistaan suomeksi, englanniksi ja ruotsiksi. Financial Report 2014, Global Responsibility Performance 2014 ja Corporate Governance Report 2014 julkaistaan englanniksi.

Painetut julkaisut ilmestyvät viikolla 11. Progress Book 2014 postitetaan niille suomalaisille ja ruotsalaisille osakkeenomistajille, jotka ovat sitä pyytäneet. Progress Book 2014 ja Financial Report 2014 ovat tilattavissa painettuna osoitteesta storaenso.com/order tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen group.communications@storaenso.com. Global Responsibility Performance 2014 ja Corporate Governance Report 2014 ovat saatavilla PDF-muodossa.


Stora Enso on tänään julkistanut myös seuraavat erilliset PDF-tiedostot:

  • Virallinen suomenkielinen tilinpäätös
  • Englanninkielinen käännös emoyhtiön vuoden 2014 tilinpäätöksestä
  • Corporate Governance Report 2014:n suomenkielinen käännös


Kaikki nämä julkaisut ja dokumentit ovat saatavilla konsernin internetsivuilla osoitteessa storaenso.com/annualreport.


Lisätietoja:

Ulrika Lilja, viestintäjohtaja, puh. +46 1046 71668

Hanne Karrinaho, johtaja, talousviestintä, p. 02046 21446

www.storaenso.com

www.storaenso.com/investors

Stora Enso on johtava maailmanlaajuinen uusiutuvien pakkaus-, biomateriaali-, puu- ja paperiratkaisujen tuottaja. Tavoitteemme on korvata uusiutumattomat materiaalit innovoimalla ja kehittämällä uusia tuotteita ja palveluja, jotka perustuvat puuhun ja muihin uusiutuviin materiaaleihin. Työllistämme noin 27 000 henkilöä yli 35 maassa. Liikevaihtomme vuonna 2014 oli 10,2 miljardia euroa. Stora Enson osakkeet noteerataan NASDAQ OMX Helsingissä (STEAV, STERV) ja Tukholmassa (STE A, STE R). Lisäksi Stora Enson ADR-todistuksilla (SEOAY) käydään Yhdysvalloissa kauppaa OTC-listalla International OTCQX:ssa.

STORA ENSO OYJ

PONSSEN TILINPÄÄTÖS 1.1.–31.12.2014

Ponsse Oyj

Tilinpäätöstiedote

PONSSEN TILINPÄÄTÖS 1.1.–31.12.2014

Vieremä, Finland, 2015-02-17 08:00 CET (GLOBE NEWSWIRE) —

PONSSE OYJ PÖRSSITIEDOTE 17.2.2015 KLO 9.00


PONSSEN TILINPÄÄTÖS 1.1.–31.12.2014


– Liikevaihto oli 390,8 (Q1-Q4/2013 312,8) miljoonaa euroa.

– Q4 liikevaihto oli 120,8 (Q4/2013 101,5) miljoonaa euroa.

– Liiketulos oli 41,7 (Q1-Q4/2013 22,5) miljoonaa euroa ja liiketulosprosentti 10,7 (7,2).

– Q4 liiketulos oli 14,2 (Q4/2013 9,8) miljoonaa euroa ja liiketulosprosentti 11,8 (9,6).

– Tulos ennen veroja oli 38,0 (Q1-Q4/2013 14,2) miljoonaa euroa.

– Liiketoiminnan rahavirta oli 37,5 (Q1-Q4/2013 38,5) miljoonaa euroa.

– Osakekohtainen tulos oli 1,07 (0,31) euroa.

– Omavaraisuusaste oli 42,0 (36,5) prosenttia.

– Tilauskanta oli 158,4 (99,8) miljoonaa euroa.

– Hallituksen osingonjakoehdotus 0,45 (0,30) euroa osakkeelta.

– Erittäin vahvan vuoden 2014 jälkeen konsernin euromääräisen liikevoiton odotetaan olevan vuonna 2015 hieman suurempi kuin 2014.


TOIMITUSJOHTAJA JUHO NUMMELA:

Vuosi 2014 oli Ponsselle erittäin vahva. Tavoitteenamme oleva liiketoiminnan tasapaino kasvun, kannattavuuden sekä rahavirtojen kannalta toteutui erinomaisesti. Saavutimme noin 25 prosentin liikevaihdon kasvun, yli 10 prosentin liikevoiton ja kohtuullisen 37,5 miljoonan euron liiketoiminnan rahavirran. Samalla taseen tunnuslukumme parantuivat odotusten mukaisesti.


Alkuvuoden ennestään vahva tilauskanta ja erittäin vahvana koko vuoden jatkunut PONSSE-metsäkoneiden kysyntä aiheutti voimakkaan tilauskannan kasvun. Tilauskantamme nousi useaan otteeseen uuteen ennätykseen ollen vuoden lopussa 158,4 miljoonaa euroa. Kasvua tilauskannassa oli vuoden takaiseen 59 prosenttia. Samaan aikaan tehtaamme pystyi valmistamaan metsäkoneita täydellä teholla volyymien ollessa jatkuvasti hallitussa kasvussa.


Markkina-alueistamme erityisesti Venäjä ja Pohjois-Amerikka olivat vahvoja. Venäjän hyvin epävarmasta tilanteesta huolimatta loppuvuoden konetoimitukset toteutuivat suunnitelmien mukaisesti. Pohjois-Amerikan tilanne jatkui erinomaisena ja Yhdysvaltojen talouden koheneminen näkyi selvästi asiakkaiden aktiivisuutena. Euroopassa tilanne parani usealla markkinalla ja esimerkiksi Suomen, Saksan, Ranskan ja Iso-Britannian markkinat kehittyivät suotuisasti.


Vuoden 2014 kasvu oli voimakasta. Liiketoiminta-alueistamme uusien koneiden myynti, vaihtokonemyynti ja huoltopalvelut kasvoivat hyvin. Viennin osuus oli ensimmäisen kerran yhtiön historiassa 75 (69) prosenttia liikevaihdosta. Huoltopalvelujen kasvu liittyy sekä laajentuneeseen konekantaan että huoltopalvelujen uusiin liiketoimintakonsepteihin. Yhtiön kumulatiiviseksi liikevaihdoksi muodostui 390,8 (312,8) miljoonaa euroa ja liikevoitoksi 41,7 (22,5) miljoonaa euroa. Vuoden alusta yhtiön liikevaihdon kasvu oli 25 prosenttia ja liikevoiton kasvu 85 prosenttia vertailukauteen verrattuna. Liikevoittoprosentti oli katsauskaudella 10,7 (7,2) prosenttia.


Kehitämme yhtiötä pitkäjänteisesti. Toimintamme ja tuotteidemme jatkuva uusiutuminen on tärkeää. Olemme investoineet nousujohteisesti sekä käyttöomaisuuteen, että tuotekehitykseen. Vuodesta 2010 lähtien olemme investoineet tuotekehitykseen noin 43 miljoonaa euroa ja käyttöomaisuuteen noin 63 miljoonaa euroa.


Ponssen tuotemallistot muuttuvat voimakkaasti. PONSSE 2015 -mallisto lanseerattiin syksyllä 2014 FinnMETKO-messuilla. Uuden malliston ensimmäiset harvesterimallit, PONSSE Scorpion ja PONSSE Bear otettiin sarjatuotantoon vuonna 2014. Loput uuden malliston tuotteista otetaan sarjavalmistukseen vaiheittain vuoden 2015 aikana. Koneiden ergonomiaa, huollettavuutta ja tuottavuutta on kehitetty, ja muotoilu uudistettu. Samalla Eurooppaan toimitettaviin metsäkoneisiin otetaan käyttöön uusien ympäristövaatimusten mukaiset uudet EU Stage IV-päästötason moottorit.


Viimeisen kolmen vuoden aikana tehdyt investoinnit käyttöomaisuuteen ovat keskittyneet asiakkaidemme parempaan palveluun huoltopalveluverkostoa ja tehtaan toimintoja kehittäen. Kotimaassa uudet huoltopalvelukeskukset ovat nousseet Jyväskylään, Rovaniemelle ja Seinäjoelle. Tehtaan investoinnit ovat liittyneet tuottavuuden kehittämiseen. Alkuvuodesta 2015 valmistuva tehtaan laajennus liittyy runko- ja komponenttivalmistuksen tilojen laajentamiseen ja puomivalmistuksen tuotantotapojen modernisointiin. Samalla investoimme voimakkaasti tehtaan konekannan uudistamiseen. Investoinneilla tuemme kykyämme valmistaa PONSSE-metsäkoneita Suomessa.


Liiketoiminnan rahavirta oli katsauskaudella 37,5 (38,5) miljoonaa euroa. Vahvasta kasvusta johtuen vaihto-omaisuuteen hetkellisesti sitoutunut pääoma heikensi rahavirtoja. Esimerkiksi uusia koneita oli edelleen matkalla loppuasiakkaille vuoden vaihteessa. Vaihtokonevarasto oli normaalilla tasolla.


Vakavaraisuutemme jatkoi positiivista kehittymistään. Yhtiön omavaraisuusaste oli 42,0 (36,5) prosenttia.

LIIKEVAIHTO


Konsernin liikevaihdoksi muodostui katsauskauden aikana 390,8 (312,8) miljoonaa euroa, joka on 24,9 prosenttia enemmän kuin vertailukaudella. Kansainvälisten liiketoimintojen osuus kokonaisliikevaihdosta oli 74,5 (69,3) prosenttia.


Liikevaihto jakautui alueittain seuraavasti: Pohjois-Eurooppa 41,2 (43,4) prosenttia, Keski- ja Etelä-Eurooppa 20,2 (16,2) prosenttia, Venäjä ja Aasia 16,4 (18,1) prosenttia, Pohjois- ja Etelä-Amerikka 22,1 (22,2) prosenttia sekä muut maat 0,1 (0,0) prosenttia.

TULOSKEHITYS


Liiketulos oli 41,7 (22,5) miljoonaa euroa. Liiketuloksen osuus liikevaihdosta oli katsauskaudella 10,7 (7,2) prosenttia. Konsernin sijoitetun pääoman tuotto (ROCE) oli 30,1 (12,2) prosenttia.


Henkilöstökulut olivat katsauskauden aikana 58,6 (49,0) miljoonaa euroa. Liiketoiminnan muut kulut olivat 35,9 (31,5) miljoonaa euroa. Rahoitustuotot ja -kulut olivat nettomääräisesti -3,7 (-8,2) miljoonaa euroa. Rahoituseriin on kirjattu valuuttakurssien muutoksista aiheutuneet kurssivoitot ja –tappiot, joiden nettovaikutus katsauskauden aikana oli -1,9 (-6,6) miljoonaa euroa. Katsauskauden tulokseksi muodostui 29,8 (9,1) miljoonaa euroa. Laimennettu ja laimentamaton osakekohtainen tulos (EPS) oli 1,07 (0,31) euroa. Vertailukaudella osakekohtaisen tuloksen laskennassa on huomioitu oman pääoman ehtoisen lainan kaudelle kohdistuvat korot veroilla vähennettynä.

TASE JA RAHOITUS


Konsernitaseen loppusumma oli katsauskauden päättyessä 205,8 (186,0) miljoonaa euroa. Vaihto-omaisuuden määrä oli 92,7 (85,8) miljoonaa euroa. Myyntisaamisia oli 25,2 (23,2) miljoonaa euroa sekä likvidejä kassavaroja 12,7 (12,0) miljoonaa euroa. Konsernin oman pääoman määrä oli 86,0 (67,6) miljoonaa euroa ja emoyhtiön oma pääoma (FAS) oli 104,2 (85,8) miljoonaa euroa. Korollisten velkojen määrä oli 51,7 (60,3) miljoonaa euroa. Yhtiön rahoituslimiiteistä on käytössä 9 %. Emoyhtiön saamiset muilta konserniyhtiöiltä olivat nettomääräisesti 73,2 (71,9) miljoonaa euroa. Emoyhtiön saatavat tytäryhtiöiltä koostuvat pääosin myyntisaamisista. Konsernin nettovelat olivat 39,0 (48,3) miljoonaa euroa ja nettovelkaantumisaste (net gearing) 45,3 (71,6) prosenttia. Omavaraisuusaste oli katsauskauden päättyessä 42,0 (36,5) prosenttia.


Liiketoiminnan rahavirta oli 37,5 (38,5) miljoonaa euroa. Investointien rahavirta oli -19,0 (-11,2) miljoonaa euroa.

SAADUT TILAUKSET JA TILAUSKANTA


Uusia tilauksia saatiin katsauskauden aikana 451,7 (371,0) miljoonan euron arvosta ja tilauskanta oli katsauskauden päättyessä 158,4 (99,8) miljoonaa euroa.

JAKELUVERKOSTO


Ponsse-konserniin kuuluvat tytäryhtiöt ovat Ponsse AB, Ruotsi; Ponsse AS, Norja; Ponssé S.A.S., Ranska; Ponsse UK Ltd, Iso-Britannia; Ponsse North America, Inc., Amerikan Yhdysvallat; Ponsse Latin America Ltda, Brasilia; Ponsse Uruguay S.A., Uruguay; OOO Ponsse, Venäjä; Ponsse Asia-Pacific Ltd, Hong Kong; Ponsse China Ltd, Kiina sekä Epec Oy, Suomi. Lisäksi tilikaudesta 2014 alkaen konserniin kuuluvat kiinteistöyhtiöt OOO Ocean Safety Center, Venäjä ja Kiinteistö Oy Kouvolan Kaupinkuja 3, Suomi. Lisäksi konserniin kuuluu osakkuusyhtiö Sunit Oy, Suomi, josta Ponsse Oyj:n omistusosuus on 34 prosenttia.

TUOTEKEHITYS JA INVESTOINNIT


Konsernin tuotekehitysmenot olivat katsauskaudella yhteensä 10,3 (8,9) miljoonaa euroa, joista aktivoitiin 3,1 (3,6) miljoonaa euroa.


Käyttöomaisuusinvestointien määrä oli 19,2 (11,2) miljoonaa euroa. Ne koostuivat tuotekehitysaktivointien lisäksi rakennusinvestoinneista ja tavanomaisista koneiden ja laitteiden ylläpito- ja korvausinvestoinneista.

YHTIÖKOKOUS


Varsinainen yhtiökokous järjestettiin Vieremällä 15.4.2014. Yhtiökokous vahvisti emoyhtiön ja konsernin tilinpäätöksen sekä myönsi hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle vastuuvapauden tilikaudelta 2013.


Yhtiökokous päätti maksaa vuodelta 2013 osinkoa 0,30 euroa osaketta kohti (osinko yhteensä 8 336 130 euroa). Yhtiön omassa omistuksessa oleville osakkeille (212 900 kpl) ei maksettu osinkoa. Osingonmaksun täsmäytyspäivä oli 22.4.2014 ja osingon maksupäivä oli 29.4.2014.


Yhtiökokous valtuutti yhtiön hallituksen päättämään yhtiön hallussa olevien omien osakkeiden luovuttamisesta joko maksua vastaan tai maksutta siten, että valtuutuksen perusteella annettavien osakkeiden määrä on enintään 212 900 osaketta. Sanottu enimmäismäärä vastaa noin 0,76 prosenttia yhtiön kaikista osakkeista ja äänistä.


Valtuutus sisältää hallituksen oikeuden päättää kaikista muista osakeannin ehdoista. Valtuutus sisältää siten myös oikeuden antaa osakkeita suunnatusti, osakkeenomistajien merkintäoikeudesta poiketen laissa säädetyin ehdoin.


Valtuutusta esitetään käytettäväksi yhtiön kasvustrategian tukemiseksi yhtiön mahdollisesti tekemissä yrityshankinnoissa tai muissa järjestelyissä. Lisäksi osakkeita saadaan antaa yhtiön nykyisille osakkeenomistajille, myydä julkisessa kaupankäynnissä tai käyttää henkilöstön kannustusjärjestelmissä.


Valtuutus on voimassa seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen saakka, kuitenkin enintään 30.6.2015 saakka. Aikaisemmat valtuutukset peruutetaan.

HALLITUS JA TILINTARKASTAJAT


Yhtiön hallitukseen kuului katsauskauden aikana seitsemän jäsentä. Hallituksen jäseniksi valittiin uudelleen Heikki Hortling, Mammu Kaario, Ilkka Kylävainio, Ossi Saksman, Janne Vidgrén, Juha Vidgrén ja Jukka Vidgrén. Hallituksen puheenjohtajana toimi Juha Vidgrén ja hallituksen varapuheenjohtajana Heikki Hortling.


Hallitus ei ole asettanut keskuudestaan toimikuntia tai valiokuntia.


Hallituksen kokouksia järjestettiin katsauskauden aikana kahdeksan kappaletta. Jäsenten osanottoprosentti oli 92,9.


Yhtiön tilintarkastajana toimi katsauskauden aikana tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy päävastuullisena tilintarkastajana KHT Sami Posti.

JOHTO


Yhtiön johtoryhmään kuuluivat seuraavat jäsenet: puheenjohtajana toimiva toimitusjohtaja Juho Nummela, tehtaanjohtaja Juha Haverinen, talousjohtaja Petri Härkönen, teknologia- ja tuotekehitysjohtaja Juha Inberg, huoltopalvelujohtaja Tapio Mertanen, henkilöstöjohtaja Paula Oksman, hankintajohtaja Tommi Väänänen sekä toimitusjohtajan sijainen, myynti- ja markkinointijohtaja Jarmo Vidgrén. Yhtiön johdolla on tavanomainen johdon vastuuvakuutus.


Myynnin aluejohtajaorganisaation johdossa toimivat konsernin myynti- ja markkinointijohtaja Jarmo Vidgrén ja huoltopalvelujohtaja Tapio Mertanen. Aluejako ja vastuuhenkilöt on esitetty alla:

Pohjois-Eurooppa: Jarmo Vidgrén (Suomi), Eero Lukkarinen (Ruotsi, Tanska) ja Sigurd Skotte (Norja),

Keski- ja Etelä-Eurooppa: Janne Vidgrén (Itävalta, Puola, Romania, Saksa, Tšekki ja Unkari), Clément Puybaret (Ranska), Jussi Hentunen (Espanja, Italia, Portugali ja Norrbotten/Ruotsi) ja Gary Glendinning (Iso-Britannia),

Venäjä ja Aasia: Jaakko Laurila (Venäjä, Valko-Venäjä), Norbert Schalkx (Japani, Australia ja Etelä-Afrikka) ja Risto Kääriäinen (Kiina),

Pohjois- ja Etelä-Amerikka: Pekka Ruuskanen (USA), Marko Mattila (Pohjois-Amerikan jälleenmyyjät, Chile ja Baltia), Teemu Raitis (Brasilia) ja Martin Toledo (Uruguay).

HENKILÖSTÖ


Konsernin palveluksessa oli katsauskauden aikana keskimäärin 1 200 (1 027) henkilöä. Katsauskauden päättyessä konsernin palveluksessa oli 1 246 (1 099) henkilöä.

OSAKKEET


Yhtiön rekisteröity osakepääoma koostuu 28 000 000 osakkeesta. Katsauskauden lopussa osakkeenomistajia oli 8 314 kappaletta. Osakkeiden vaihto ajalla 1.1.–31.12.2014 oli 4 144 642 kappaletta, joka on 14,8 prosenttia osakkeiden kokonaismäärästä. Vaihdon arvo oli 47,0 miljoonaa euroa. Katsauskauden alin kurssi oli 9,02 euroa osakkeelta ja ylin 13,35 euroa osakkeelta.


Katsauskauden päätöskurssi oli 12,02 euroa osakkeelta ja koko osakekannan markkina-arvo 336,6 miljoonaa euroa.


Katsauskauden päättyessä yhtiöllä oli hallussaan 212 900 omaa osaketta.

LAATU JA YMPÄRISTÖ


Ponsse noudattaa toiminnassaan ISO 9001 -laatustandardia, ISO 14001 -ympäristöjärjestelmästandardia sekä OHSAS 18001 -työterveys- ja turvallisuusstandardia, joista kaksi ensin mainittua on sertifioitu. Lloyd’s Register Quality Assurance suoritti katsauskauden aikana ISO 9001:2008 -laatujärjestelmän ja ISO 14001:2004 -ympäristöjärjestelmän auditoinnin.


Yhtiö on sisällyttänyt laatu-, ympäristö- sekä työterveys- ja turvallisuusstandardin edellyttämät toimintatavat Ponssen kestävän kehityksen periaatteisiin. Kestävä kehitys tarkoittaa Ponssella ekonomisen, sosiaalisen ja ekologisen näkökulman huomioimista yrityksen kaikissa toiminnoissa. Kestävän kehityksen mukaiset toimintatavat liittyen kannattavuuteen, liiketoiminnan rahavirtoihin ja kasvuun varmistavat yhtiön taloudellisen kyvykkyyden pitkällä aikavälillä. Sosiaalisen näkökulman toimintatavoilla varmistetaan yhtiön ja sen asiakkaiden ammattitaitoisen työvoiman saatavuus, ja ylläpidetään yhtiön työntekijöiden ammattitaitoa ja hyvinvointia. Ympäristönäkökulma varmistaa tuotteidemme ja tuotantomme ympäristöystävällisyyden parantaen asiakkaidemme kannattavaa toimintaa esimerkiksi pienentyneen polttoaineenkulutuksen ja päästöjen kautta.


Toimintatapoja ja tuotantoprosesseja kehitetään sekä sisäisillä että ulkoisilla auditoinneilla. Yhtiön auditointijärjestelmä on ollut keskeinen työkalu kehityksen edistämisessä vuoden 2014 aikana ja sen käyttö on laajentunut entisestään. Katsauskauden aikana yhtiön huoltopalveluverkostossa on laajennettu huollon toimintatapaa ja työympäristöä arvioivia sisäisiä auditointeja. Huoltopalveluiden laatuauditointien tavoitteena on varmistaa tehokkaat ja turvalliset toimintatavat PONSSE-huoltopalveluverkostossa. Tämän lisäksi tytäryhtiöissä on otettu käyttöön hyvien johtamisperiaatteiden arviointimalli. Tytäryhtiöiden johtamisperiaatteiden arviointimallilla yhtiö kehittää tytäryhtiöiden johtamiskäytäntöjä.


Tuotantoprosesseja kehitetään jatkuvan parantamisen toimintamallin mukaisesti. Yhtiön laadunvarmistusjärjestelmä korostaa ennaltaehkäisyn merkitystä. Katsauskaudella on menestyksekkäästi käytetty yhtiön sisäistä toimintatapojen kehitysmallia, joka perustuu Lean Six Sigma – laatujohtamisen periaatteisiin.

HALLINNOINTI


Yhtiön päätöksenteossa ja hallinnossa noudatetaan Suomen osakeyhtiölakia, julkisesti noteerattuja yhtiöitä koskevia muita säädöksiä sekä Yhtiön yhtiöjärjestystä. Yhtiön hallitus on vahvistanut tämän hallinnointikoodin, joka noudattaa Arvopaperimarkkinayhdistys ry:n hallituksen hyväksymää Suomen listayhtiöiden hallinnointikoodia (Corporate Governance) 2010. Koodin tarkoituksena on varmistaa, että yhtiötä johdetaan ammattitaitoisesti ja että käytössä ovat eettisesti ja ammatillisesti korkeatasoiset liiketoimintaperiaatteet ja käytännöt.


Hallinnointikoodi on luettavissa yhtiön internet-sivujen sijoittajaosiossa.

RISKIENHALLINTA


Riskienhallinta perustuu yhtiön arvoihin sekä strategisiin ja taloudellisiin tavoitteisiin. Riskienhallinnan tavoitteena on tukea yhtiön strategiassa määritettyjen tavoitteiden toteutumista sekä turvata yhtiön taloudellista kehitystä ja liiketoiminnan jatkuvuutta.


Riskienhallinnan tehtävänä on tunnistaa, arvioida ja seurata liiketoiminnassa esiintyviä riskejä, joilla voi olla vaikutusta yhtiön strategisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumiseen tai liiketoiminnan jatkuvuuteen. Tämän pohjalta tehdään päätökset tarvittavista toimenpiteistä, joilla riskejä ennaltaehkäistään ja havaittuihin riskeihin reagoidaan.


Riskienhallinta on osa normaalia, päivittäistä liiketoimintaa ja sisällytetty osaksi johtamisjärjestelmää. Riskienhallintaa ohjaa hallituksen hyväksymä riskienhallintapolitiikka.


Riskinä pidetään mitä tahansa tapahtumaa, joka vaarantaa yhtiön tavoitteiden toteutumisen tai uhkaa liiketoiminnan jatkuvuutta. Toisaalta riski voi olla myös positiivinen tapahtuma, jolloin riskiä käsitellään mahdollisuutena. Kukin riski arvioidaan sen vaikutuksen ja toteutumisen todennäköisyyden perusteella. Riskien hallintakeinoja ovat riskin välttäminen, pienentäminen ja siirtäminen. Lisäksi riskejä voidaan hallita kontrolloimalla ja minimoimalla niiden vaikutusta.

LÄHIAJAN RISKIT JA NIIDEN HALLINTA


Maailman talouden epävarmuuden ja heikon taloudellisen tilanteen pitkittyminen saattaa vaikuttaa metsäkoneiden kysynnän heikkenemiseen. Epävarmuutta voi lisätä kehittyvien maiden valuuttamarkkinoiden volatiliteetti. Erityisesti geopoliittinen tilanne lisää epävarmuutta rahoitusmarkkinoiden toimivuuden ja pakotteiden kautta.


Emoyhtiö seuraa konsernin sisäisten ja ulkoisten myyntisaamisten arvon muutoksia sekä niihin liittyvää riskiä arvonalentumisesta.


Yhtiön rahoituksen riskienhallinnan keskeisenä tavoitteena on maksuvalmius-, korko- ja valuuttariskien hallinta. Maksuvalmiuden varmistamiseksi yhtiöllä on käytössään eri rahoittajien kanssa tehtyjä luottolimiittisopimuksia. Haitallisten koronmuutosten vaikutusta minimoidaan käyttämällä erilaisiin viitekorkoihin sidottuja luottoja sekä koronvaihtosopimuksia. Valuuttakurssimuutosten vaikutusta vähennetään johdannaissopimusten avulla.


Vientimaiden vero- ja tullilainsäädännöissä tapahtuvat muutokset voivat vaikeuttaa yhtiön harjoittamaa vientikauppaa tai sen kannattavuutta.

KATSAUSKAUDEN JÄLKEISET TAPAHTUMAT


PONSSEN RUOTSIN TYTÄRYHTIÖN TOIMITUSJOHTAJAN NIMITYS


Carl-Henrik Hammar on nimitetty Ponsse Oyj:n Ruotsin tytäryhtiön Ponsse AB:n toimitusjohtajaksi 1.7.2015 alkaen. Hammar siirtyy Ponssen palvelukseen 16.3.2015. Carl-Henrik Hammar raportoi Ponsse Oyj:n myynti- ja markkinointijohtaja Jarmo Vidgrénille, ja hänen sijaintipaikkansa on Surahammar, Ruotsi. Ponsse AB:n nykyinen toimitusjohtaja Eero Lukkarinen siirtyy Ponsse-konsernin viennin ja myynnin tehtäviin Suomeen. Asiasta on annettu tiedote 14.1.2015.


AVAINHENKILÖIDEN KANNUSTINJÄRJESTELMÄ JA JÄRJESTELMÄÄN LIITTYVÄ OSAKEANTI


Ponsse Oyj:n hallitus on 16.2.2015 päättänyt perustaa uuden pitkäjänteisen kannustinjärjestelmän konsernin avainhenkilöille. Pitkäjänteisen osakeomistukseen sitouttavan järjestelmän tarkoituksena on yhdistää omistajien ja avainhenkilöiden tavoitteet yhtiön arvon nostamiseksi pitkällä aikavälillä sekä tarjota heille kilpailukykyinen yhtiön osakkeiden hankintaan ja omistamiseen perustuva palkkiojärjestelmä.


Osakepalkkiojärjestelmän 2015 kohderyhmään kuuluu noin 80 henkilöä. Järjestelmän perusteella maksettavat palkkiot ovat yhteensä enintään noin 212 900 Ponsse Oyj:n osaketta sekä rahaosuus, joka vastaa osakkeista osallistujille aiheutuvia veroja ja veronluonteisia maksuja.


Järjestelmään osallistuminen edellyttää, että avainhenkilö omistaa hallituksen päättämän määrän yhtiön osakkeita tai hankkii ne markkinoilta tai yhtiön suuntaamassa osakeannissa. Lisäksi palkkion saaminen on sidottu avainhenkilön työ- tai toimisuhteen voimassaoloon palkkion maksuhetkellä.


Järjestelmän palkkio maksetaan keväällä 2015 osittain yhtiön osakkeina ja osittain rahana. Rahaosuudella katetaan palkkiosta avainhenkilölle aiheutuvia veroja ja veronluonteisia maksuja. Palkkiona maksettuja osakkeita ei saa luovuttaa sitouttamisjakson aikana, joka päättyy 31.3.2018. Mikäli avainhenkilön työ- tai toimisuhde päättyy sitouttamisjakson aikana, hänen on palautettava palkkiona annetut osakkeet tai osa niistä vastikkeetta yhtiölle.


Osakepalkkiojärjestelmän 2015 toteuttamiseksi hallitus päätti kahdesta järjestelmän kohderyhmään kuuluville avainhenkilöille suunnatusta osakeannista.


Maksullisessa suunnatussa osakeannissa tarjotaan yhteensä enintään 106 450 yhtiön hallussa olevaa osaketta osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta poiketen osakepalkkiojärjestelmän 2015 kohderyhmään kuuluvien avainhenkilöiden merkittäväksi. Osakkeiden merkintäaika on 2.3.—18.3.2015. Osakkeiden merkintähinta on 12,12 euroa/osake, joka on sama kuin osakkeen vaihdolla painotettu keskikurssi NASDAQ OMX Helsinki Oy:ssä ajanjaksolla 1.1.—31.1.2015. Osakkeet on maksettava merkittäessä. Hallitus voi hyväksyä merkinnän sellaisenaan, määrältään leikattuna tai hylätä merkinnän kokonaan. Merkintähinta kirjataan yhtiön sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon.


Maksuttomassa suunnatussa osakeannissa annetaan yhteensä enintään 106 450 yhtiön hallussa olevaa osaketta osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta poiketen maksutta niille konsernin avainhenkilöille, jotka ovat merkinneet osakkeita suunnatussa maksullisessa osakeannissa 2.3.—18.3.2015. Annettavien osakkeiden lopullinen määrä määräytyy avainhenkilöiden suunnatussa maksullisessa osakeannissa merkitsemien osakkeiden ja hyväksyttyjen merkintöjen määrän perusteella. Maksuttomat osakkeet annetaan avainhenkilöille viimeistään 31.3.2015.


Osakkeet tuottavat oikeuden osinkoon ja muut osakkeenomistajan oikeudet sinä päivänä, kun osakkeet on kirjattu saajan arvo-osuustilille.


Osakkeenomistajan merkintäetuoikeudesta poikkeamiselle on yhtiön kannalta ja sen kaikkien osakkeenomistajien etu huomioon ottaen erityisen painava taloudellinen syy, koska osakeantien tarkoituksena on kannustaa avainhenkilöitä hankkimaan ja omistamaan yhtiön osakkeita osana heille suunnattua osakepalkkiojärjestelmää 2015. Päätökset osakeanneista perustuvat varsinaisen yhtiökokouksen 15.4.2014 antamaan valtuutukseen.

LÄHIAJAN NÄKYMÄT


Erittäin vahvan vuoden 2014 jälkeen konsernin euromääräisen liikevoiton odotetaan olevan vuonna 2015 hieman suurempi kuin 2014.


Ponssen vahvasti uusiutunut ja kilpailukykyinen tuotemallisto sekä uudet huoltopalveluratkaisut ovat kasvattaneet merkittävästi yhtiön liikevaihtoa. PONSSE 2015 –tuotemallisto otetaan sarjavalmistukseen vaiheittain vuoden 2015 aikana.


Vahvan tilauskannan ansiosta tehtaan kapasiteettia nostetaan.


Investointimme suuntautuvat uusiin huoltopalvelukeskuksiin Ranskassa, Yhdysvalloissa ja Uruguayssa sekä tuotannon teknologian kehittämiseen ja tuotekehitykseen.

VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS


Varsinainen yhtiökokous järjestetään 14.4.2015 klo 11.00 alkaen yhtiön toimitiloissa osoitteessa Ponssentie 22, 74200 Vieremä.

HALLITUKSEN ESITYS VOITTOVAROJEN KÄYTÖSTÄ


Emoyhtiö Ponsse Oyj:n jakokelpoiset varat olivat 96 400 731,80 euroa 31.12.2014.


Yhtiön hallitus ehdottaa varsinaiselle yhtiökokoukselle, että vuodelta 2014 jaetaan osinkoa 0,45 euroa osakkeelta. Yhtiön hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että henkilöstölle maksetaan voittopalkkio vuodelta 2014.

PONSSE-KONSERNI


KONSERNIN LAAJA TULOSLASKELMA (1 000 eur)

IFRS IFRS
1-12/14 1-12/13
LIIKEVAIHTO 390 831 312 825
Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varastojen lisäys (+) tai vähennys (-) 3 173 5 832
Liiketoiminnan muut tuotot 1 185 1 053
Materiaalit ja palvelut -251 067 -210 146
Työsuhde-etuuksista aiheutuneet kulut -58 583 -49 022
Poistot -7 962 -6 568
Liiketoiminnan muut kulut -35 875 -31 472
LIIKETULOS 41 704 22 501
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 1 -45
Rahoitustuotot ja –kulut -3 745 -8 208
TULOS ENNEN VEROJA 37 959 14 248
Tuloverot -8 164 -5 150
TILIKAUDEN TULOS 29 795 9 098
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT:
Ulkomaiseen yksikköön liittyvät muuntoerot -3 093 2 955
TILIKAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ 26 702 12 053
Laimennettu ja laimentamaton tulos/osake 1,07 0,31*
IFRS IFRS
10-12/14 10-12/13
LIIKEVAIHTO 120 829 101 533
Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varastojen lisäys (+) tai vähennys (-) -2 676 -2 266
Liiketoiminnan muut tuotot 213 378
Materiaalit ja palvelut -74 866 -65 155
Työsuhde-etuuksista aiheutuneet kulut -17 420 -13 878
Poistot -2 077 -1 648
Liiketoiminnan muut kulut -9 785 -9 208
LIIKETULOS 14 217 9 756
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 58 93
Rahoitustuotot ja –kulut -3 742 -3 148
TULOS ENNEN VEROJA 10 533 6 701
Tuloverot -2 991 -2 150
TILIKAUDEN TULOS 7 542 4 551
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT:
Ulkomaiseen yksikköön liittyvät muuntoerot -1 040 1 540
TILIKAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ 6 502 6 091
Laimennettu ja laimentamaton tulos/osake 0,27 0,16*

* Huomioitu oman pääoman ehtoisen lainan kaudelle kohdistuvat korot veroilla vähennettynä.


KONSERNITASE (1 000 eur)

IFRS IFRS
VARAT 31.12.14 31.12.13
PITKÄAIKAISET VARAT
Aineettomat hyödykkeet 15 954 14 278
Liikearvo 3 440 3 440
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet 47 282 37 766
Sijoitukset 104 104
Osuudet osakkuusyrityksissä 946 1 031
Pitkäaikaiset saamiset 832 914
Laskennalliset verosaamiset 1 267 1 374
PITKÄAIKAISET VARAT YHTEENSÄ 69 825 58 908
LYHYTAIKAISET VARAT
Vaihto-omaisuus 92 734 85 767
Myyntisaamiset 25 226 23 108
Tuloverosaaminen 591 207
Muut lyhytaikaiset saamiset 4 701 6 100
Rahavarat 12 719 11 958
LYHYTAIKAISET VARAT YHTEENSÄ 135 971 127 140
VARAT YHTEENSÄ 205 796 186 048
OMA PÄÄOMA JA VELAT
OMA PÄÄOMA
Osakepääoma 7 000 7 000
Muut rahastot 130 30
Muuntoerot -1 676 1 417
Omat osakkeet -2 228 -2 228
Kertyneet voittovarat 82 790 61 331
EMOYHTIÖN OMISTAJILLE KUULUVA OMA PÄÄOMA 86 016 67 550
PITKÄAIKAISET VELAT
Korolliset velat 33 712 38 810
Laskennalliset verovelat 867 657
Muut pitkäaikaiset velat 0 0
PITKÄAIKAISET VELAT YHTEENSÄ 34 580 39 466
LYHYTAIKAISET VELAT
Korolliset velat 17 997 21 492
Varaukset 4 747 4 618
Tilikauden verovelat 812 920
Ostovelat ja muut lyhytaikaiset velat 61 644 52 002
LYHYTAIKAISET VELAT YHTEENSÄ 85 200 79 032
OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ 205 796 186 048


RAHAVIRTALASKELMA (1 000 eur)

IFRS IFRS
1-12/14 1-12/13
LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA:
Tilikauden tulos 29 795 9 098
Oikaisut:
Rahoitustuotot ja –kulut 3 745 8 208
Osuus osakkuusyhtiön tuloksesta -1 45
Poistot 7 962 6 568
Tuloverot 8 164 5 150
Muut oikaisut -2 049 2 637
Rahavirta ennen käyttöpääoman muutosta 47 616 31 706
Käyttöpääoman muutos:
Myyntisaamisten ja muiden saamisten muutos -920 -81
Vaihto-omaisuuden muutos -6 967 -4 131
Ostovelkojen ja muiden velkojen muutos 9 251 15 557
Pakollisten varausten muutos 129 -359
Saadut korot 187 227
Maksetut korot -1 071 -1 143
Muut rahoituserät -2 080 -1 063
Maksetut verot -8 675 -2 260
LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA (A) 37 472 38 453
INVESTOINTIEN RAHAVIRTA
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin -19 154 -11 188
Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden luovutustulot 147 0
INVESTOINTIEN RAHAVIRTA (B) -19 007 -11 188
RAHOITUKSEN RAHAVIRTA
Hybridilaina 0 -19 000
Maksetut korot, hybridilaina 0 -1 136
Lyhytaikaisten lainojen nostot/takaisinmaksut -3 540 -14 500
Lyhytaikaisten korollisten saamisten muutos 0 -136
Pitkäaikaisten lainojen nostot 5 000 29 322
Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut -9 773 -10 668
Rahoitusleasingvelkojen maksut -280 -239
Pitkäaikaisten saamisten muutos -4 172
Maksetut osingot -8 336 -6 947
RAHOITUKSEN RAHAVIRTA (C) -16 933 -23 132
Rahavarojen muutos (A+B+C) 1 532 4 133
Rahavarat 1.1. 11 958 14 083
Valuuttakurssimuutosten vaikutus -770 -6 259
Rahavarat 31.12. 12 719 11 958

LASKELMA KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSISTA (1 000 eur)

A = Osakepääoma
B = Ylikurssi- ja muut rahastot
C = Muuntoerot
D = Omat osakkeet
E = Kertyneet voittovarat
F = Oma pääoma yhteensä
EMOYHTIÖN OMISTAJILLE KUULUVA OMA PÄÄOMA
A B C D E F
OMA PÄÄOMA 1.1.2014 7 000 30 1 417 -2 228 61 331 67 550
Muuntoerot -3 093 -3 093
Katsauskauden tulos 29 795 29 795
Katsauskauden laaja tulos -3 093 29 795 26 702
Osingonjako -8 336 -8 336
Muut muutokset 100 100
OMA PÄÄOMA 31.12.2014 7 000 130 -1 676 -2 228 82 790 86 016
OMA PÄÄOMA 1.1.2013 7 000 19 030 -1 538 -2 228 59 180 81 444
Muuntoerot 2 955 2 955
Katsauskauden tulos 9 098 9 098
Katsauskauden laaja tulos 2 955 9 098 12 053
Osingonjako -6 947 -6 947
Muut muutokset -19 000 -19 000
OMA PÄÄOMA 31.12.2013 7 000 30 1 417 -2 228 61 331 67 550
31.12.14 31.12.13
1. LEASINGVASTUUT (1 000 eur) 1 326 1 691
2. VASTUUSITOUMUKSET (1 000 eur) 31.12.14 31.12.13
Takaukset muiden puolesta 476 487
Takaisinostovastuut 1 966 1 138
Muut vastuut 137 1 511
YHTEENSÄ 2 579 3 137
3. VARAUKSET (1 000 eur) Takuuvaraus
1.1.2014 4 618
Lisätyt varaukset 1 492
Perutut varaukset -1 363
31.12.2014 4 747
TUNNUSLUVUT 31.12.14 31.12.13
Tutkimus- ja kehityskulut (Meur) 10,3 8,9
Investoinnit käyttöomaisuuteen (Meur) 19,2 11,2
% liikevaihdosta 4,9 3,6
Henkilöstö keskimäärin 1 200 1 027
Tilauskanta (Meur) 158,4 99,8
Omavaraisuusaste % 42,0 36,5
Laimennettu ja laimentamaton tulos/osake (eur) 1,07 0,31
Oma pääoma/osake (eur) 3,07 2,41

TUNNUSLUKUJEN LASKENTAKAAVAT


Sijoitetun pääoman tuotto-%:

Tulos ennen veroja + rahoituskulut

—————————————————————————————————

Oma pääoma + korolliset rahoitusvelat (keskimäärin vuoden aikana) * 100


Henkilöstö keskimäärin:

Kuukausien viimeisen päivän henkilökunnan lukumäärien keskiarvo. Laskelmaa on oikaistu osa-aikaisesti palveluksessa olleiden henkilöiden osalta.


Nettovelkaantumisaste, %:

Korolliset rahoitusvelat – rahavarat

———————————————-

Oma pääoma * 100


Omavaraisuusaste, %:

Oma pääoma + Määräysvallattomien osuus

———————————————————–

Taseen loppusumma – saadut ennakot * 100


Tulos/osake:

Tilikauden tulos – Määräysvallattomien osuus – Hybridilainan kaudelle kohdistuvat korot veroilla vähennettynä

—————————————————————————————————————————–

Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä keskimäärin tilikauden aikana


Oma pääoma/osake:

Oma pääoma

—————————————————————

Tilinpäätöspäivän osakeantioikaistu osakemäärä

SAADUT TILAUKSET (Meur) 1-12/14 1-12/13
Ponsse-konserni 451,7 371,0

Tilinpäätöstiedote on laadittu IFRS-standardien kirjaamis- ja arvostusperiaatteita noudattaen, mutta sen laadinnassa ei ole noudatettu kaikkia IAS 34:n vaatimuksia. Tilinpäätöksessä on noudatettu samoja laadintaperiaatteita kuin 31.12.2013 laaditussa tilinpäätöksessä.

Edellä esitetyt luvut ovat tilintarkastettuja.

Edellä esitetyt luvut ovat pyöristettyjä, josta johtuen ne saattavat poiketa virallisessa tilinpäätöksessä esitetyistä.

Tämä tiedote sisältää tulevaisuuteen suuntautuneita lausumia, jotka perustuvat tällä hetkellä yhtiön johdon tiedossa oleviin oletuksiin sekä sen tämänhetkisiin päätöksiin ja suunnitelmiin. Vaikka johto uskoo, että tulevaisuuteen suuntautuneet oletukset ovat perusteltuja, mitään varmuutta ei ole siitä, että kyseiset oletukset osoittautuvat oikeiksi. Tämän vuoksi tulokset voivat poiketa merkittävästi tulevaisuuteen suuntautuneisiin lausumiin sisältyneistä oletuksista johtuen muun muassa muutoksista taloudessa, markkinoilla, kilpailuolosuhteissa, lainsäädännössä sekä valuuttakursseissa.

Vieremällä 17. helmikuuta 2015


PONSSE OYJ


Juho Nummela

Toimitusjohtaja

LISÄTIETOJA

Toimitusjohtaja Juho Nummela 020 768 8914 tai 0400 495 690

Talousjohtaja Petri Härkönen 020 768 8608 tai 050 409 8362


JAKELU

NASDAQ OMX Helsinki Oy

Keskeiset tiedotusvälineet

www.ponsse.com


Ponsse Oyj on tavaralajimenetelmän metsäkoneiden myyntiin, tuotantoon, huoltoon ja teknologiaan erikoistunut yritys, jonka toimintaa ohjaa aito kiinnostus asiakasta ja tämän liiketoimintaa kohtaan. Yhtiö kehittää ja valmistaa kestävän kehityksen mukaisia, innovatiivisia puunkorjuuratkaisuja asiakastarpeiden mukaisesti.

Metsäkoneyrittäjä Einari Vidgrén perusti yhtiön vuonna 1970, ja yhtiö on koko historiansa ajan ollut tavaralajimenetelmään perustuvien puunkorjuuratkaisujen edelläkävijä. Ponssen kotipaikka on Suomessa Vieremällä. Yrityksen osakkeet noteerataan NASDAQ OMX:n pohjoismaisella listalla.

United Bankers Oyj:n vuoden 2014 tuloksen julkaiseminen

United Bankers Oyj

United Bankers Oyj:n vuoden 2014 tuloksen julkaiseminen

United Bankers Oyj

YHTIÖTIEDOTE 17.2.2015 kello 9:00

United Bankers Oyj:n vuoden 2014 tuloksen julkaiseminen  

United Bankers Oyj (“United Bankers”, “Yhtiö”) julkistaa 31.12.2014 päättyvän tilikauden tuloksensa torstaina 26.2.2015 klo 9:00 osoitteessa www.unitedbankers.fi. Torstaina 26.2.2015 klo 11:30 järjestetään analyytikoille ja tiedotusvälineille suunnattu tiedotustilaisuus United Bankersin tiloissa osoitteessa Aleksanterinkatu 21 A, 3. kerros, Helsinki. Tilaisuuden isäntänä toimii Yhtiön toimitusjohtaja Patrick Anderson. Vuoden 2014 tuloksen esittelyn jälkeen osanottajat voivat esittää kysymyksiä. Tilaisuudessa tarjotaan kevyt lounas.

United Bankers Oyj on sijoitustuotteita ja -palveluita tarjoavan konsernin emoyhtiö. Yhtiö on pääasiassa avainhenkilöidensä omistama. Yhtiöllä on neljä liiketoiminta-aluetta: varainhoito, rahastojen hallinnointi, arvopaperinvälitys ja investointipankkitoiminta. Tutustu tarkemmin United Bankers Oyj:hin osoitteessa www.unitedbankers.fi.

Lisätietoja antaa:

Patrick Anderson, toimitusjohtaja, United Bankers Oyj

Sähköposti: patrick.anderson@unitedbankers.fi

Puhelin: 0400 244 544, 09 25 380 236

Yhtiön hyväksyttynä neuvonantajana toimii Merasco Oy, puhelin: 09 6129 670.

This content was originally distributed by GlobeNewswire on 2015-02-17 08:00 CET

© Hugin BV.

Permalink: /2015/02/17/United+Bankers+Oyj+n+vuoden+2014+tuloksen+julkaiseminen+HUG1894802.html

facebook twitter